shelter (someone) from

Translations
защитить (кого-то) от
Parents often shelter their children from harsh realities.
Родители часто защищают своих детей от суровой реальности.